Aktualisiert:
Laubrechen Vergleich
Die 20 besten Laubbesen im Überblick
Laubrechen-Bestenliste
Gardena combisystem Fächerbesen-Aktion
148 Erfahrungsberichte
schnell lieferbar ab ca. 29 €
Gardena combisystem Fächerbesen-Aktion Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Die Gardena combisystem Fächerbesen-Aktion ist ein Laubrechen für die schnelle und effektive Arbeit. Er verfügt über elastische und verzinkte Stahlzinken zum mühelosen Zusammenkehren von Laub, Grasschnitt, Unkraut und anderen Gartenabfällen mit einer Arbeitsbreite von 50 cm. Er hat eine Garantie von 25 Jahren und sein hochwertiges Material ist korrosionsgeschützt. Zu seinen Hauptmerkmalen gehören: Produkttyp: Laubharke, Material Griff: Holz, Maximale Arbeitsbreite: 50 cm, FSC zertifiziert - ja, Anzahl der enthaltenen Produkte - 1 Stück. Der Lieferumfang umfasst 1 Laubrechen und 1 Holzstiel 130 cm.
Fiskars Laubbesen 27 Zinken
2.672 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 27 €
Fiskars Laubbesen 27 Zinken Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Fiskars Laubbesen 27 Zinken ist eine Laubharke der Marke „Fiskars“. Er hat 27 flache, nach unten gebogene Kunststoffzinken, die eine Arbeitsbreite von 65 cm haben. Der Stiel ist aus leichtem Aluminium gefertigt und hat ein eingebautes ergonomisches Design zum einfachen Aufnehmen von Laub. Dank der Kunststoffzinken, des finnischen Designs und der Herstellung „Made in Germany“ ist der Laubharker sehr langlebig. Die wichtigsten Merkmale sind: 27 Kunststoffzinken, ergonomischer Griff, langlebige Konstruktion und leichter Aluminiumgriff mit Aufhängeloch zur Aufbewahrung.
Golden Gark
286 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 35 €
Golden Gark Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Golden Gark Laubrechen ist ein einzigartiges Produkt mit einem ergonomischen Design für komfortable und effektive Gartenarbeit. Er kombiniert Rechen, Sieb und Schaufel in einem Werkzeug, das zum Entfernen von Blättern, Gras, Unkraut, Gartenabfällen, Kastanien, Eicheln, Nüssen, Fallobst sowie schwereren Materialien wie Kies oder Steinen verwendet werden kann. Die Harke hat 20 Zähne aus Polycarbonat, die sie flexibel, aber leicht und unzerstörbar machen. Wichtige Merkmale sind: ergonomisches Design; Kombination mehrerer Werkzeuge; 20 Zähne aus Polycarbonat; geringes Gewicht (1535 g); Abmessungen (145 cm Höhe und 39 cm Breite).
Rovtop Laubbesen
104 Erfahrungsberichte
erhältlich ab ca. 20 €
Rovtop Laubbesen Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Laubrechen Rovtop Laubbesen ist ein 63 Zoll langer Rechen mit einem verstellbaren Kopf, der von 7 bis 22 Zoll Breite erweitert werden kann. Er hat 15 flache Zinken und eignet sich für kleinere Flächen, die mit herkömmlichen Rechen schwer zu erreichen sind. Der Griff aus rostfreiem Stahl ist lackiert, so dass der Rechen rostfrei und leicht ist und einfach zu bedienen. Er sollte nicht für schwere Materialien wie Steinblöcke verwendet werden. Außerdem lässt sich die Harke durch Verkürzung des Kopfes leicht verstauen, so dass sie weniger Platz benötigt als eine herkömmliche Harke. Und schließlich gibt es für dieses Produkt eine 100%ige Garantie auf Kundenzufriedenheit.
Gardena combisystem Kunststoff-Verstellbesen
3.396 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 17 €
Gardena combisystem Kunststoff-Verstellbesen Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Gardena combisystem Kunststoff-Verstellbesen ist ein Laubrechen mit elastischen, hochwertigen Kunststoffzinken. Er lässt sich für feines oder grobes Kehren von 35 bis 52 cm Breite verstellen und bietet so maximale Flexibilität bei der Arbeit im Garten. Er verfügt über die combisystem-Technologie für wackelfreies und sicheres Arbeiten und kann mit jedem cs-Stiel verwendet werden, indem man die weiche Kunststoffschraube am Stiel löst und einen anderen Stiel anbringt. Die empfohlene Stiellänge beträgt 130 cm und es gibt 25 Jahre Gardena-Garantie.
Gardena combisystem Kunststoff-Fächerbesen XXL vario
828 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 28 €
Gardena combisystem Kunststoff-Fächerbesen XXL vario Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Gardena combisystem Kunststoff-Fächerbesen XXL vario ist ein Laubrechen mit extra breiter Kante für schnelles Arbeiten. Er besteht aus zwei Teilen, die sich leicht trennen und platzsparend verstauen lassen. Dieser Fächerbesen ist aus hochwertigem Kunststoff gefertigt und hat ein integriertes Aluminiumrohr für Stabilität und Langlebigkeit. Außerdem ist er mit allen GARDENA combisystem-Stielen kompatibel, was seine Vielseitigkeit weiter erhöht. Das Produkt wird mit 1 Fächerbesen (ohne Stiel) geliefert.
Gardena combisystem Rechenbesen-Aktion
143 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 26 €
Gardena combisystem Rechenbesen-Aktion Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Bei diesem Produkt handelt es sich um einen Laubrechen namens „Gardena combisystem Rechenbesen-Aktion“. Mit seinen robusten Kunststoffzinken und einer Arbeitsbreite von 43 cm ist er rasenschonend und effektiv beim Zusammenkehren von Laub und Grasschnitt. Die zuverlässige combisystem-Technik sorgt für wackelfreies Arbeiten. Im Lieferumfang enthalten sind 1x „Gardena“ combisystem-Rechenbesen und 1x combisystem-Holzstiel 130 cm. Außerdem verfügt er über ein eloxiertes Aluminiumrohr für eine stabile Geräteaufnahme, eine unverlierbare Feststellschraube mit Weichplastikteil und einen taillierten Stiel für eine rutschfeste Handhabung. Seine Teleskoplänge beträgt 130 cm und sein europäisches Holz ist FSC-zertifiziert.
Fiskars Laubbesen Werkzeugkopf 25 Zinken
2.623 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 25 €
Fiskars Laubbesen Werkzeugkopf 25 Zinken Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Fiskars Laubbesen Werkzeugkopf 25 Zinken Laubrechen ist ein robustes, leichtes Werkzeug zum Zusammenharken von Laub und Grasresten. Er hat 25 Zinken, die in Zugrichtung arbeiten und so für Komfort sorgen und wenig Kraftaufwand erfordern. Der Laubbesen hat eine Breite von 50 cm und ein Gewicht von 290 Gramm. Er ist mit einem QuikFit-Stiel ausgestattet und wurde mit dem Red Dot Design Award ausgezeichnet. Er ist Teil des QuikFit-Stecksystems von Fiskars, das viele Möglichkeiten bietet, Stiele mit verschiedenen Werkzeugköpfen zu kombinieren.
WOLF-Garten 71AAA045650 Laubrechen-4-in-1 Rot
199 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 32 €
WOLF-Garten 71AAA045650 Laubrechen-4-in-1 Rot Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Wolf-Garten 71AAA045650 Laubrechen-4-in-1 Rot ist ein Laubrechen mit drei austauschbaren Arbeitsbreiten (20, 48 und 76 cm). Er kann schnell in drei Teile zerlegt werden, um ihn einfach zu verstauen. Seine ergonomisch geformten Außenteile erleichtern das Aufsammeln von Laub. Das Multi-Star-System bietet mehrere Griffe, die es dem Benutzer ermöglichen, in einer aufrechten Position zu arbeiten und den Rücken zu schonen. Dieses Produkt wird in Deutschland hergestellt und verspricht hohe Qualität bei Material, Verarbeitung, Design und Funktion.
Format 4011798477901 rex-laubbesen
4 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 66 €
Format 4011798477901 rex-laubbesen Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Format 4011798477901 rex-laubbesen ist ein Laubrechen der Premiummarke Rex. Er hat 22 flexible Zinken aus Federstrahl und wird mit einem 1350 mm langen Eschenstiel geliefert. Er wird in der SHW-Schmiedetechnik Friedrichstal hergestellt und trägt das Gütesiegel Quality made in Germany. Die Farbgebung unterstreicht die Qualität des Materials durch einen dunklen blaugrauen Farbton, der die Härtung des Stahls erkennen lässt. Außerdem ist er durch die Tauchlackierung mit Klarlack zusätzlich vor Korrosion geschützt.
Fiskars Laubbesen 25 Zinken
1.822 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 32 €
Fiskars Laubbesen 25 Zinken Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Fiskars Laubbesen 25 Zinken ist eine Laubharke der Marke „Fiskars“. Er hat 25 Zinken aus Kunststoff und einen Aluminiumstiel mit einer Kunststoffbeschichtung, wodurch er leicht ist. Die Arbeitsbreite beträgt 51 cm und die Länge ist 172 cm lang. Er eignet sich zum Harken von Laub, Blumen, Unkraut und Grasschnitt. Zu den Merkmalen gehören ein fester Griff, ein Aufhängeloch für die Aufbewahrung und eine hohe Haltbarkeit aufgrund des finnischen Designs.
Laubbesen Original MegaLeaf inkl.Teleskopstiel
227 Erfahrungsberichte
erhältlich ab ca. 26 €
Laubbesen Original MegaLeaf inkl.Teleskopstiel Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der „Laubbesen Original MegaLeaf inkl.Teleskopstiel“ ist ein Laubrechen der deutschen Marke „MegaLeaf“. Er verfügt über einen verstellbaren Teleskopstiel, der bis zu 179 cm ausziehbar ist und zur einfachen Aufbewahrung auf 130 cm reduziert werden kann. Außerdem verfügt er über einen robusten Kopf von 800 mm Länge, der aus bruchfestem Copolymer-Material besteht und eine höhere Effizienz (bis zu 60 %) bietet. Die Kunden können von der kostenlosen Lieferung am nächsten Tag profitieren, wenn sie vor 14.00 Uhr bestellen, sowie von dem Dreh- und Verriegelungsmechanismus zur Sicherung des Kopfes und des Griffs, der zur einfachen Lagerung oder zum Transport abnehmbar ist. Die deutsche Technik garantiert Langlebigkeit.
Ritter Laubrechen Megaleaf XL
127 Erfahrungsberichte
erhältlich ab ca. 30 €
Ritter Laubrechen Megaleaf XL Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der „Ritter Laubrechen Megaleaf XL“ ist ein Laubrechen der Marke „Ritter“. Er hat eine spezielle gebogene Form, die ihn sehr effektiv macht. Der Teleskopstiel ist aus Metall gefertigt und kann auf den Benutzer eingestellt werden. Außerdem ist er mit geringem Kraftaufwand leicht zu bedienen. Dieses Produkt ist in den Farben Grün und Gelb erhältlich und besteht aus hochwertigem Copolymer-Kunststoff.
WOLF-Garten multi-star Kunststoffbesen UI-M
3.096 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 13 €
WOLF-Garten multi-star Kunststoffbesen UI-M Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der WOLF-Garten multi-star Kunststoffbesen UI-M ist ein Laubrechen für die Reinigung von Rasenflächen, Beeten und Kies. Er ist mit dem Multi-Star-Programm ausgestattet, das maximale Flexibilität durch den Anschluss von über 70 Werkzeugköpfen mit einem Klick bietet. Außerdem verfügt er über verschiedene Stiellängen, um den Rücken des Benutzers besser zu stützen und die Gartenarbeit zu erleichtern. Außerdem wird er in Deutschland hergestellt und hat eine 10-jährige Garantie auf alle Teile.
arbeitsbedarf24 Fächerrechen aus Aluminium
39 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 10 €
arbeitsbedarf24 Fächerrechen aus Aluminium Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Dieser Laubrechen mit der Bezeichnung „arbeitsbedarf24 Fächerrechen aus Aluminium“ ist aus hochwertigem Aluminium gefertigt und verfügt über eine Klemmvorrichtung. Seine Arbeitsbreite lässt sich von 19 cm bis 55 cm verstellen, wodurch er sich für die Reinigung größerer Flächen oder auch schmaler Bereiche im Garten eignet. Zusammengeklappt misst er 121,5 cm in der Höhe und 19 cm in der Breite; ausgeklappt beträgt seine Höhe 156 cm und seine Breite 55 cm.
Flora Profi-Laubbesen 32-48 cm
55 Erfahrungsberichte
sofort lieferbar ab ca. 23 €
Flora Profi-Laubbesen 32-48 cm Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Flora Profi-Laubbesen 32-48 cm ist ein Laubrechen der Marke Flora. Er hat eine verstellbare Arbeitsbreite von 32 bis 48 cm und verfügt über zwei verstärkte Außenzinken auf jeder Seite, einen verstärkten Besenstiel, eine hochfeste Verstellstange und eine verzinkte Oberfläche. Er ist für alle Pflegearbeiten geeignet, auch bei schwerem oder nassem Laub oder Schnittgut.
Siena Garden Laubbesen mit Stiel
46 Erfahrungsberichte
schnell lieferbar ab ca. 16 €
Siena Garden Laubbesen mit Stiel Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der „Siena Garden Laubbesen mit Stiel“ ist ein Laubrechen mit einem Holzstiel und 30 Metallzinken. Er hat eine Arbeitsbreite von 76 cm und ist damit ideal, um größere Laubhaufen schnell zusammenzurechen. Der Stiel ermöglicht eine effizientere Nutzung als bei der Verwendung des Laubrechens ohne Stiel.
Xclou Laubbesen 341484 Laubfeger
345 Erfahrungsberichte
erhältlich ab ca. 20 €
Xclou Laubbesen 341484 Laubfeger Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Xclou Laubbesen 341484 ist ein Laubrechen, bei dem Komfort und Ästhetik im Vordergrund stehen. Mit seinen 26 eng geführten Zinken ist er ideal, um kleine Blätter und Unkraut aufzufangen, ohne die umliegenden Pflanzen zu beschädigen. Die Fächerbreite des Rechens beträgt ca. 45 cm bei einer Gesamtlänge von 130 cm und einem Gewicht von 0,41 kg. Er verfügt über einen Metallgriff und einen Laubfächer aus Kunststoff, wodurch er einfach zu bedienen und rasenfreundlich ist. Im Lieferumfang enthalten ist außerdem 1 XClou Garden Laubbesen.
Xclou Garden Laubbesen Set 3tlg
61 Erfahrungsberichte
schnell lieferbar ab ca. 22 €
Xclou Garden Laubbesen Set 3tlg Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Das Xclou Garden Laubbesen Set 3tlg ist ein hochwertiges Laubbesen-Set bestehend aus zwei Laubrechen und einem Aluminium-Teleskopstiel mit Schraubgewinde. Er ermöglicht eine effiziente und platzsparende Aufbewahrung sowohl des großen als auch des kleinen Laubbesens. Der große Fächerbesen hat eine Breite von 76 cm und eignet sich hervorragend zum Entfernen von Laub auf Rasenflächen, der kleinere hat eine Breite von 43 cm und kann in Gartenbeeten eingesetzt werden. Der Teleskopstiel ist von 73 bis 120 cm ausziehbar und bietet eine individuelle Höheneinstellung für bequemes Arbeiten. Das Set enthält 1 Riesenrechen, 1 Laubbesen und 1 Aluminium-Teleskopstiel.
Xclou Garden 341229 Laubbesen
103 Erfahrungsberichte
schnell lieferbar ab ca. 7 €
Xclou Garden 341229 Laubbesen Zusammenfassung: Was bietet dieser Laubrechen?
Der Xclou Garden 341229 Laubbesen ist eine Laubharke aus Stahl mit verstellbarer Breite und gebogenen Zinken. Er ist mit einem Schnellverschluss und einer Flügelmutter für Komfort und Bequemlichkeit ausgestattet. Er misst 40 x 30 x 5 cm und wiegt 500 g. Die silberne Metallic-Oberfläche verleiht dem Besen ein attraktives Aussehen. 1x Xclou Garden Laubbesen ist im Lieferumfang enthalten. Xclou Garden bietet Werkzeuge, die die Gartenarbeit bequemer, schneller und sicherer machen.
im Test oder Vergleich
Im Herbst muss das Laub von Rasen, Wegen und Beeten entfernt werden und zwar möglichst zeit- und kräfteschonend. Unsere verglichenen Laubrechen sind wahre Spezialisten und erleichtern die Arbeiten im Garten enorm. Sie eignen sich hervorragend für schnelles und effektives Zusammenrechen von Laub. Aber auch Grasschnitt, Vertikutiergut und anderen Gartenabfällen lassen sich mit unseren Rechen super entfernen. Wir haben die nachfolgenden Laubrechen für Dich im Vergleich unter die Lupe genommen. Welcher Laubrechen der richtige für Dich ist, verrät unsere Tabelle. Ausführliche Informationen zu jedem Modell findest Du auf unserer Seite „Produktdetails“.
Laubrechen-Kaufberatung
Herzlich willkommen zum Laubrechen Vergleich 2024.
Zu den derzeit bestbewerteten Laubrechen finden Sie bei uns alles Wichtige. Wir haben für Sie neben wertvollen Kundenbewertungen vor allem umfassende Produktinformationen zu den Top-Produkten gesammelt. Somit erleichtern wir Ihnen die Kaufentscheidung und stellen sicher, dass Sie das für Ihre Anforderungen beste Produkt finden.
Was Sie in diesem Vergleich noch an hilfreichen Informationen entdecken können? Auch auf die meistgestellten Fragen, die beim Kauf von Laubrechen gestellt werden, haben wir eine Antwort. Wir versuchen Ihnen zudem interessante Videos von Testberichten bereitzustellen. Was sagen andere Testberichte von Laubrechen? Unter unserer Kaufberatung haben wir weitere interessante Links aufgelistet.
Übersicht
Unsere Laubrechen-Empfehlung im September 2024 ist aktuell der Gardena combisystem Fächerbesen-Aktion!
Vergleicht man die 21 besten Laubbesen, schneidet das Produkt Sehr Gut ab: Der Gardena combisystem Fächerbesen-Aktion erreicht die Bewertung 1,2.
Der Vergleichssieger ist zu einem Preis von ca. 29 € erhältlich.
Wir konnten außerdem 14 Bestpreis-Angebote finden.
Die Laubbesen Fiskars Laubbesen 27 Zinken und Gardena combisystem Kunststoff-Verstellbesen sind auch einen Blick wert.
Unser Preis-Leistungs-Tipp überzeugt ebenfalls mit dem Vergleichsergebnis Sehr Gut (1,3).
Das reicht für den 2. Platz im Laubrechen Vergleich.
Der Kaufpreis von Fiskars Laubbesen 27 Zinken liegt bei ca. 27 €.
Auch der Gardena combisystem Kunststoff-Verstellbesen ist eine weitere interessante Alternative. Unser Spartipp ist für ca. 17 € zu haben.
1.Kunststoff- oder Metall-Laubrechen?
Wenn Sie mit dem Problem konfrontiert sind, dass viel Laub auf dem Boden liegt, empfiehlt Bernhard Eschbaumer, einen modernen, großen Laubrechen aus Kunststoff auszuprobieren, der viel effizienter und einfacher zu handhaben ist als herkömmliche Methoden. Er empfiehlt außerdem, das Laub auf vernünftige Weise zu entsorgen, um mögliche Probleme zu vermeiden.
Bei der Wahl zwischen einem Laubrechen aus Kunststoff oder aus Metall ist es wichtig, Ihre spezifischen Bedürfnisse und die Größe der zu bearbeitenden Fläche zu berücksichtigen.
Wenn Sie einen Laubhaufen aufgesammelt haben, kann es hilfreich sein, die Fläche mit einem Besen aufzuräumen und zu säubern. Wenn Sie eine große Fläche abzudecken haben, sollten Sie in einen professionellen Laubbläser oder Staubsauger investieren. Wenn Sie sich dafür entscheiden, das Laub zu kompostieren, entfernen Sie es vom Gras oder zerkleinern Sie es, bevor Sie es zu Ihrem Haufen hinzufügen.
Bei der Kompostierung kommt es auf ein gutes Bodenleben an, und die Arbeit mit natürlichen Düngemitteln und Bodenverbesserungsmitteln kann dazu beitragen. Wenn der Boden nicht ausreichend belebt ist, können Kunstdünger zu Problemen mit Dachrinnen und Gräben führen. Es ist empfehlenswert, den Komposthaufen alle paar Tage von jemandem betreuen zu lassen, um sicherzustellen, dass er richtig abgebaut wird.
Insgesamt kann die Wahl der richtigen Werkzeuge für Ihre spezifischen Bedürfnisse und die ordnungsgemäße Entsorgung des Laubs die Herbstreinigung viel einfacher und effizienter machen.
Laubrechen Kosten und Preise
Was kostet mich ein guter Laubrechen?
Um diese Frage zu beantworten, haben wir für Sie die günstigsten Shop herausgesucht. Wir haben insgesamt 37 Händler in unserem Laubrechen-Vergleich finden können. Für jeden ist der richtige Laubrechen vorhanden. Die bei uns vorgestellten Artikel decken eine Preisspanne von 7 € bis 170 € ab.
Der Gardena combisystem Fächerbesen-Aktion wird ab rund 23 € angeboten. Aktuell gibt es das günstigste Angebot bei hitseller. Für 23 € ist der Gardena combisystem Fächerbesen-Aktion erhältlich. Unser Vergleichssieger ist damit vom Preis her im oberen Drittel anzusiedeln. Ein besonders gutes Verhältnis von Preis zu Leistung bekommt man bei dem Fiskars Laubbesen 27 Zinken. Mit 24 € ist der Fiskars Laubbesen 27 Zinken zur Zeit bei handwerker-versand am günstigsten. Für alle, die ihre Brieftasche schonen wollen, legen wir unseren Spartipp ans Herz. Für unschlagbare 17 € ist der Gardena combisystem Kunststoff-Verstellbesen bei Amazon erhältlich.
Laubrechen Marken und Hersteller
Wenn es um Laubrechen geht, gehören Gardena, Fiskars und Golden Gark wohl zu den bekanntesten Marken. Durch Langlebigkeit und Qualität derer Produkte haben sich diese und auch weitere Marken bereits einen festen Kundenstamm aufgebaut. Bei uns erfahren Sie alles Wichtige zu den bekanntesten Marken von Laubrechen und deren Portfolio.
- Gardena
- Fiskars
- Golden Gark
- Rovtop
- WOLF-Garten
- Format
- MegaLeaf
- Ritter
- arbeitsbedarf24
- Flora
- Siena Garden
- Xclou
- XCLOU GARDEN
Weitere Laubrechen Tests und Berichte
Interessante Links und weiterführende Literatur
Auch ist das Internet voll von hilfreichen Tests und Testberichten zum Thema Laubrechen kaufen. Interessiert man sich für die besten Laubbesen, bieten diese Informationsquellen nützliche Tipps und günstige Angebote. Wir haben interessante Links, die hilfreichsten Praxistests sowie zu unserem Laubrechen Vergleich passende Berichte zusammengetragen: